罐罐生活

Du bist der Einzige, für den ich das tun würd'  你是唯一一個　會讓我這樣做的人 Für dich werd' ich 'n besserer Mensch  為了你　我要成為更好的人

Stich für Stich, quäl' ich dich  一戳一戳　折磨你 Nur um zu zeigen wie seh ich 'n Kuss brauch'  只為表示我多麼需要你的親吻

Es kann gar nicht hell genug sein  還是不夠亮 Alle Lichter dieser Welt 就算開啟全世界的燈 

Augenringe bis zum Mond 眼袋腫得像月亮*1

Kleine Liebe, große Liebe  小愛　大愛 Gib der Liebe keinen Namen  沒有名字的愛

Ey stranges kleines Leben, 一個奇怪的小小生活 verläuft auf Seitenwegen. 跑在邊緣

Ein Schmetterlings sitzt dort im Gras  一個蝴蝶坐在草叢中 Ein kleines Wunderwerk  一個小小的美景

Ba ba ba ba ba bada bab x4  巴巴巴巴巴巴搭巴

在尋找FF7 Remake第二部相關資訊時，看到了這篇分析文，說的不無道理。 網路上，看到不少人猜測艾利斯是二周目，從小小的對話來看，可能性很高（和克勞德說不能喜歡上自己、送了含有「重逢」意義的花給克勞德）。 也有人猜測賽菲洛斯也是二周目，甚至有洗白的可能，但洗白我認為不太可能，畢竟他可是反派的象徵，他發瘋的前因後果也早就解釋清楚，不太可能再加其它料洗去已造成的傷痛，除非把尼爾海姆城居民都寫成邪惡的一方。 另外，因為沒有玩過97年的原版，所以後面個人分析也只是從Remake角度出發。 本文不會全篇逐字翻譯，只把重點寫出來，否則也是一篇小論文。 ＝ FF7 Remake 結尾發生了甚麼？ 基本上，這次的Remake在米德加發生的事和原版一樣，只是有些小小不同，把結局領向另一條道路。而這個重要的小東西正是 菲拉 （催狂魔😜）。 菲拉是「 維護命運 」的使者，也就是說，它們 守護著世界按照97年劇本 行進，只要有人在不該領便當的地方GG，就會修正，死而復生，反之亦然。這也就是為何巴雷特遇到賽菲洛斯沒有掰，因為這是Remake版新增的劇情，在「命運」中，他不應該現在就死，這就是菲拉的劇情修正（debug）。 而很明顯，主角團會不停與菲拉產生衝突，正是因為他們嘗試主動扭轉注定的命運；避免沒逃掉的命運。 不同的結尾 97的劇情中，故事在逃離神羅大廈劃上分號，但 Remake增加了和菲拉以及賽菲洛斯的Boss戰 。 賽菲洛斯之戰開始前，他穿過菲拉牆、打造了一個門，艾莉絲也做了同樣的事（也是從此推敲出兩人都是二周目）。 最後一章的標題是「命運的岔路」 （官方中文：命運的奇異點），也就是說，另一個空間是與97年不同命運的道路，接下來的一切，會與97年的有所不同。 菲拉的Boss戰中，娜娜說，如果輸了這場戰役，那腦海中出現的「預言」便會成真。（官方中文：這是我們所要拋棄的未來。） 平行世界？ 就如上面所說的，最後主角團戰勝菲拉，走上另一個世界線。而我們也可以看到，薩克●菲爾（Zack Fair）與神羅追兵打完之後，並沒有輸，而他身邊也沒有菲拉「修正」，菲拉都跑去「修正」米德加了。 薩克存活 、原本應該死在潔西身邊的 畢克斯也活了下來 ，在沒了菲拉的「修正」下，未來變得不可預測，而他們也可能會在接下來的故事登場。 在薩克存活下來的動畫場景中，有個明顯的平行世界提示，迎風吹過來的洋芋片包...

Vincent kriegt keinen hoch, wenn er an Mädchen denkt 文森特想著女孩時　無法勃起 Er hat es oft versucht und sich echt angestrengt 他嘗試許多次　但真的很累

Als erstes kommt die Welt 世界的誕生 *1 Und dann unsere Probleme 人類的出現 *2

Hab' meine Fragen abgeheftet nach Sinn 將疑問按照順序收起 Und auf dem Ordnerrücken steht einmal quer, wer ich nicht bin 資料夾背後標註的人 不是我*1

停更通知 本周因事務繁多，歌曲停更。 小說部分亦同。

Geht's mal nach links, dann bieg ich nicht ab 走向左方　不再轉向 Ich fahr gerade aus und mach kein Stop 直直前進　不停止

這次短短四天的復活節假期因為個誤會，敲定而前往倫敦。 第二天就愛上了倫敦。

'Ne ganz normale fünfzig Stunden Woche 每晚疲憊地加班之後*1 Heim kommen und erst mal für die Kleinen kochen 回到家第一件事：幫小孩煮飯

Baby bitte mach dir nie mehr Sorgen um Geld 寶貝 不用為錢煩惱 Gib mir nur deine Hand ich kauf dir Morgen die Welt 給我你的手 我明天為你買下整個世界

Wieder schleicht es sich von hinten an, 再次從後方接近 und es fragt mich ob es helfen kann. 詢問我是否可幫上忙

Da wo ich herkomm' wohnen eintausend Menschen 前往之處 有一千人口 Im Ort daneben schon zweimal so viel 旁邊的 更是有兩倍之多

旅行 交往後，因為兩人時間完全搭不起來，別說旅行，連約會的時間都沒有。  

Weißt du noch deine erste Wohnung? 還記得你第一間公寓嗎 Die große Stadt du kamst nicht zurecht. 你還不知道怎麼在大城市生活

林 語心

為了督促自己成長，強迫做個網站。